Učebnice populárně odborného překladu je určena posluchačům vysokých škol bakalářského a magisterského studia a všem pokročilým uživatelům. Student si nejen ověřuje a prohlubuje získané znalosti odborné terminologie a ustálených spojení z oblasti financí, obchodu, průmyslu, bezpečnosti, služeb apod., ale učí se je adekvátně používat při samotném překládání. Učebnice je důležitá i z faktografického hlediska, neboť podává celkový přehled o vývoji česko-ruských vztahů v jednotlivých sférách i v rámci EU.