Letošní prázdniny Conni vyráží s bratrancem a rodiči do kempu u moře. Nemůže se dočkat. Stavění stanu ji připomíná hru se stavebnicí. Slaná voda, krabi, medúzy. Písek jako stvořený ke stavbě hradů. Ani plavba lodí a pěší výlet podél břehů ji nedovolí se na chvíli nudit. Po večerech tatínek griluje nebo maminka vaří na kempingovém vařiči. Také do restaurace na večeři zajdou. Noci ve stanu, to jsou dobrodružství! Nejlepší prázdniny co Conni zažila.